LUNN
Collagen
Injection
Collagen Injection
コラーゲン注射
胶原蛋白注射
볼륨 감소와 탄력 저하는 단순히 패인 부위만의 문제가 아니라
피부 두께·지방 변화·진피 탄력 저하까지 여러 층위에서 함께 나타납니다.
콜라겐 주사는 이 부위를 ‘채우는’ 것이 아니라
피부 스스로의 재생 능력을 끌어올려 자연스럽게 차오르게 하는 치료입니다.
Volume loss and decreased elasticity are not just issues in sunken areas alone; they occur across multiple layers, including changes in skin thickness, fat, and dermal elasticity.
Collagen injections do not simply “fill” these areas; instead, they enhance the skin’s own regenerative ability, allowing it to restore volume and firmness naturally.
ボリュームの減少と弾力の低下は、単に凹んだ部分だけの問題ではなく、
皮膚の厚さ・脂肪の変化・真皮の弾力低下など、 複数の層で同時に現れます。
コラーゲン注射は、これらを「埋める」のではなく、 皮膚自身の再生能力を高め、自然に満たす治療です。
容积减少与弹性下降，并非单一的局部凹陷问题，
而是皮肤厚度变薄、脂肪分布改变、真皮弹性减弱等 多层结构共同退化的综合表现。
胶原蛋白注射并非简单“填充”， 而是通过激活皮肤自身的再生潜能， 使肌肤自然恢复饱满与紧实。
PROCESS
01
LUNN's Precision Insight LUNN's Precision Insight LUNN's Precision Insight LUNN's Precision Insight
피부 구조와 컨디션을 정밀하게 진단하여 개선이 필요한 층과 방향을 분석 Precisely diagnose the skin’s structure and condition
to analyze the layers and directions that require improvement 肌の構造とコンディションを精密に診断し、
改善が必要な層と方向を分析する 通过高精度诊断皮肤结构与状态诊断，分析需要改善的层次与方向.
02
Clinical Mastery Clinical Mastery Clinical Mastery Clinical Mastery
피부과 전문의의 숙련된 판단으로 개인별 피부 상태에 따른 맞춤 리프팅·탄력 솔루션 설계 Designing customized lifting and elasticity solutions
tailored to individual skin conditions through the expert judgment of a dermatology specialist 皮膚科専門医の熟練した判断により、
個々の肌状態に合わせたカスタムリフティング・弾力ソリューションを設計 皮肤科专家的高阶临床决策能力，根据个人皮肤状况，制定个性化提拉·紧致解决方案.
03
Specialized Treatment Specialized Treatment Specialized Treatment 专项治疗
피부 깊이에 따라 적합한 리프팅 에너지·탄력 강화 솔루션을 선택해 정교하게 시술 Selecting the appropriate lifting energy and elasticity-enhancing solution
according to skin depth for precise, targeted treatment 肌の深さに応じて適切なリフティングエネルギー・弾力強化ソリューションを選び、
精緻に施術する 依据皮肤不同深度，精准匹配提拉能量与弹性增强方案，实施精细化分层治疗.
04
Restorative Care Program Restorative Care Program Restorative Care Program Restorative Care Program
시술 후 피부 회복 단계에 맞춘 맞춤 진정·재생 관리로 결과를 안정적으로 유지 Customized soothing and regenerating care tailored to the skin’s recovery stage
to maintain stable and long-lasting results 施術後の肌回復段階に合わせたカスタム鎮静・再生ケアで
結果を安定的に維持 术后根据皮肤恢复周期，提供定制化的舒缓与再生管理，确保治疗效果稳固持久.
추천하는 분들
01
볼·팔자 등 꺼짐이 고민인 분
For those concerned about hollowness in the cheeks and nasolabial folds
ほお・ほうれい線などのくぼみが気になる方
为面颊、法令纹等凹陷问题所困扰者
02
자연스러운 볼륨을 원하는 분
For those who want a natural volume
自然なボリュームを望む方
追求自然饱满感者
03
필러보다 부담 적은 개선을 원하는 분
For those who want an improvement with less burden than fillers
フィラーより負担の少ない改善を望む方
倾向于选择比玻尿酸填充负担更小的改善方式者
04
탄력 저하가 신경 쓰이는 분
For those concerned about loss of skin elasticity
たるみが気になる方
对皮肤弹性下降感到在意者
05
빠르게 일상 생활로 복귀하고 싶은 분
For those who want to quickly return to their daily routine
早く日常生活に戻りたい方
希望快速回归日常生活者
Volume / Booster program
Volume / Booster Program
ボリューム／ブースタープログラム
轮廓容积管理 / 皮肤增强方案
이룬
'이루다' 에서 비롯된 이름으로,
원하는 인상을 완성해가는 과정 을 상징합니다.
필러·보톡스·스킨부스터·콜라겐 주사를 통해
볼륨·윤곽·표정의 디테일을 섬세하게 완성하는 볼륨 / 부스터 라인입니다. Derived from the Korean word meaning “to achieve,”
the process of shaping one’s desired impression.
Through fillers, botulinum toxin treatments, skin boosters, and collagen injections,
this line refines facial volume, contours, and expression with precision. 名字源自韩语 “达成、实现” 之意，
E-LUNN 象征打造理想形象的过程。
以填充、肉毒素、皮肤增强剂、胶原注射等疗程为核心，
精细调整面部的体积、轮廓与表情细节。 韓国語の 「成し遂げる」 という意味から名付けられ、
望む印象を仕上げていく過程を象徴します。
フィラー、ボトックス、スキンブースター、コラーゲン注射を通して
ボリューム・輪郭・表情の細部まで繊細に整えるラインです。
쥬베룩 볼륨
쥬베룩 볼륨은 PDLLA와 히알루론산이 결합된 콜라겐 부스터로, 피부가 스스로 콜라겐을 생성하도록 유도해 시간이 지날수록 자연스럽게 볼륨이 차오르는 것이 특징이다. 즉각적인 필러 느낌보다는 부드럽고 서서히 차오르는 입체감을 원하는 분에게 적합하며, 볼·팔자·광대 등 꺼짐이 있는 부위에서 만족도가 높다. 볼륨 부족으로 얼굴이 피로해 보이거나 탄력이 떨어진 경우에도 과한 변화 없이 본래 구조를 살리며 볼륨 회복이 가능하다. 피부가 얇은 부위보다 볼과 같은 중심 영역에서 결과가 안정적이며, 자연스러운 윤곽 개선과 탄력 회복을 동시에 기대할 수 있는 콜라겐 기반 시술이다.
JuveLook Volume is a collagen booster that combines PDLLA and hyaluronic acid, designed to stimulate the skin’s own collagen production so that volume naturally builds up over time. Rather than creating an immediate filler effect, it provides a soft, gradual enhancement, making it ideal for those who prefer subtle, progressive contour improvement. It is particularly effective for areas with volume loss such as the cheeks, nasolabial folds, and cheekbones. When facial volume loss causes a tired appearance or reduced elasticity, this treatment restores fullness while preserving the natural facial structure. Results tend to be more stable in central areas like the cheeks than in thin-skinned regions, allowing for natural contour refinement and elasticity recovery.
ジュベルックボリュームは、PDLLAとヒアルロン酸を組み合わせたコラーゲンブースターで、肌自身のコラーゲン生成を促し、時間の経過とともに自然にボリュームが高まるのが特徴です。 即時的なフィラー感ではなく、やわらかく徐々に立体感が増す仕上がりを求める方に適しており、頬・ほうれい線・頬骨などの凹み改善で高い満足度が得られます。 ボリューム不足によって疲れて見える印象やハリの低下が気になる場合でも、過度な変化なく本来の骨格を活かしながら自然なボリューム回復が可能です。 皮膚の薄い部位よりも頬などの中心部位で結果が安定し、自然な輪郭改善と弾力回復を同時に期待できるコラーゲンベースの施術です。
Juve Look Volume是一款胶原蛋白促进剂，由聚左旋乳酸（PDLLA）和透明质酸复合而成。 其核心机制在于激活皮肤自身的胶原蛋白合成能力，随着时间推移，逐渐呈现自然、饱满的立体效果。
与立竿见影的传统填充不同，该治疗追求柔和、渐进式的轮廓改善，更适合不希望出现明显“填充痕迹”的人群。 对于因容量流失导致的面颊凹陷、法令纹、苹果肌下垂等问题尤为适合。
在不破坏原有面部结构的前提下，自然改善疲态与松弛感。 相较皮肤较薄的区域，在面颊等核心部位效果更加稳定。 这是一项以胶原再生为核心的治疗，可同步实现轮廓流畅度与肌肤紧致度的提升。
스컬트라
Sculptra
スカルプトラ（Sculptra）
童颜针（Sculptra）
스컬트라는 PLLA 성분이 피부 깊은 층에서 콜라겐 생성을 촉진해 시간이 지날수록 자연스럽게 볼륨과 탄력이 차오르는 콜라겐 부스터입니다. 즉각적인 채움이 아닌 서서히 재생되는 방식으로, 꺼진 볼·관자놀이 등 함몰 부위의 입체감 회복과 피부 탄력 개선에 효과적입니다. PLLA는 체내에서 점차 분해되어 자연스럽게 소멸되기 때문에 안전성이 높고, 피부 본연의 구조를 되살리는 장기적인 개선을 기대할 수 있습니다. 단순히 주름을 채우는 것이 아니라 피부 스스로의 회복 능력을 강화해 시간이 지날수록 탄탄하고 자연스러운 결과로 이어지는 것이 특징입니다.
Sculptra contains PLLA, which stimulates collagen production deep within the skin, gradually restoring natural volume and elasticity over time. Rather than providing immediate filling, it works through a slow regenerative process, effectively improving the contour and firmness of sunken areas such as the cheeks and temples. Since PLLA is gradually broken down and naturally absorbed by the body, it offers a high level of safety and promotes long-term improvement by revitalizing the skin’s natural structure. Instead of simply filling in wrinkles, it enhances the skin’s own ability to heal, resulting in firmer, more natural-looking results over time.
スカルプトラはPLLA成分が肌の深い層でコラーゲン生成を促進し、時間の経過とともに自然にボリュームと弾力が増すコラーゲンブースターです。即時的な充填ではなく、徐々に再生される方式で、へこんだ頬やこめかみなどの凹部の立体感回復や肌の弾力改善に効果的です。PLLAは体内で徐々に分解され自然に消失するため安全性が高く、肌本来の構造を蘇らせる長期的な改善が期待できます。単にシワを埋めるのではなく、肌自身の回復能力を強化し、時間とともに自然で引き締まった結果へ導きます。
童颜针（Sculptra）是一款胶原蛋白促进剂，其核心成分PLLA（聚左旋乳酸）作用于皮肤深层，持续促进胶原蛋白新生。随着时间推移，自然实现面部丰盈感与弹性提升。该治疗并非即时填充，而是通过再生机制逐步起效，有效改善面颊、太阳穴等凹陷区域的立体感，并增强皮肤弹性。PLLA成分可在体内自然降解代谢，安全性高，旨在重建皮肤自身支撑结构，实现长期、自然的改善效果。
레디어스
Radiesse
レディエッセ（Radiesse）
瑞德喜（Radiesse）
레디어스는 칼슘 하이드록시아파타이트(CaHA)를 주성분으로 한 콜라겐 부스터로, 시술 직후의 즉각적인 볼륨과 시간이 지날수록 피부 스스로 생성하는 콜라겐 효과가 함께 나타나는 것이 특징입니다. CaHA 입자가 진피층에서 섬유아세포를 직접 자극해 탄력과 밀도를 높여주며, 팔자·볼·입가 등 꺼짐과 탄력 저하가 있는 부위에서 자연스러운 입체감을 회복할 수 있습니다. 체내 성분과 유사한 구조로 생체 적합성이 높고, 글로벌 사용량이 많은 제품으로 안정성이 검증되어 있습니다. 겔 성분은 서서히 분해되고 콜라겐만 남아 탄탄한 결과로 이어지기 때문에, 과하지 않은 자연스러운 볼륨과 탄력 회복을 원하는 경우 만족도가 높은 시술입니다.
Radiesse is a collagen booster primarily composed of calcium hydroxylapatite (CaHA), characterized by providing immediate volume after treatment along with gradual collagen stimulation as the skin naturally regenerates over time.
CaHA particles directly stimulate fibroblasts in the dermis, enhancing skin elasticity and density, and helping restore natural contour in areas such as the nasolabial folds, cheeks, and around the mouth where volume loss or sagging is present.
With a structure similar to natural components of the body, Radiesse offers high biocompatibility and has proven safety as a widely used global product.
As the gel carrier gradually degrades and only newly formed collagen remains, it delivers firm yet natural-looking results, making it a highly satisfying option for those seeking subtle volume restoration and improved elasticity.
レディエッセは、カルシウムハイドロキシアパタイト（CaHA）を主成分とした コラーゲンブースターで、施術直後の即時的なボリューム感と、 時間の経過とともに肌自身が生成するコラーゲン効果が同時に現れるのが特徴です。
CaHA粒子が真皮層で線維芽細胞を直接刺激し、弾力と密度を高めることで、 ほうれい線・頬・口元などの凹みやハリ低下部位に自然な立体感を与えます。
体内成分と類似した構造により生体適合性が高く、 世界的に使用実績の多い製剤として安全性も確立されています。
ゲル成分は徐々に分解され、コラーゲンのみが残るため、 過度にならない自然なボリュームと弾力回復を求める方に 満足度の高い施術です。
瑞德喜（Radiesse）是一款以羟基磷灰石钙（CaHA）为主要成分的胶原蛋白促进剂， 其特点在于同时实现术后即刻填充效果与随时间推进的胶原蛋白再生。
CaHA微粒可在真皮层中直接刺激成纤维细胞，提升皮肤弹性与密度， 有效改善法令纹、面颊及口周等部位的凹陷与松弛问题， 恢复自然立体轮廓。
由于其成分结构与人体组织高度相似，生物相容性高， 作为全球广泛应用的产品之一，其安全性已得到充分验证。
随着凝胶载体逐渐分解，仅保留新生胶原蛋白， 呈现紧致而不过度的自然效果， 是追求持久、自然丰盈与弹性恢复人群的高满意度选择。
에스테필
AestheFill
エステフィル（AestheFill）
爱塑菲（AestheFill）
에스테필은 PLA(Poly-Lactic-Acid) 성분이 피부 깊은 층에서 콜라겐 생성을 유도해 자연스러운 볼륨 회복과 탄력 개선을 돕는 콜라겐 생성 필러입니다. 주입된 PLA 입자가 서서히 분해되며 피부의 재생 반응을 활성화해 시간이 지날수록 볼륨과 밀도가 차오르는 것이 특징입니다. 히알루론산 필러보다 이물감이 적고 부드러운 결과를 얻기 쉬워, 볼·팔자·관자 등 꺼짐 개선에 특히 적합합니다. 생체분해 과정에서 물과 이산화탄소로 완전히 분해되는 안전한 성분으로 알려져 있으며, 민감 피부에서도 사용 가능한 것이 장점입니다. 효과는 비교적 장기간 유지되며, 자연스러운 볼륨과 피부결 개선을 함께 원하는 경우 만족도가 높은 시술입니다.
AestheFill is a collagen-stimulating filler made from PLA (Poly-Lactic Acid) that promotes collagen production deep within the skin, helping to naturally restore volume and improve elasticity. The injected PLA particles gradually break down, activating the skin’s regenerative response, which leads to increased volume and density over time. Compared to hyaluronic acid fillers, it causes less foreign body sensation and produces smoother results, making it especially suitable for correcting hollows in areas such as the cheeks, nasolabial folds, and temples. PLA is a biodegradable material that fully breaks down into water and carbon dioxide, making it a safe option even for sensitive skin. With relatively long-lasting effects, AestheFill is highly satisfying for those seeking both natural volume restoration and overall skin quality improvement.
エステフィル（AestheFill）は、PLA（ポリ乳酸）成分が肌の深層でコラーゲン生成を促し、自然なボリューム回復と弾力改善を助けるコラーゲン生成フィラーです。注入されたPLA粒子が徐々に分解されることで肌の再生反応を活性化し、時間の経過とともにボリュームと密度が高まるのが特徴です。ヒアルロン酸フィラーに比べ異物感が少なく、なめらかな仕上がりが得やすいため、頬・ほうれい線・こめかみなどの凹み改善に特に適しています。PLAは生体分解過程で水と二酸化炭素に完全分解される安全性の高い成分で、敏感肌にも使用可能です。効果は比較的長期間持続し、自然なボリュームと肌質改善を同時に求める方に満足度の高い施術です。
爱塑菲（AestheFill）是一款胶原蛋白再生填充剂，其核心成分为PLA（聚乳酸）。该成分作用于皮肤深层，诱导胶原蛋白新生，从而自然实现面部丰盈饱满与弹性改善。注入后的PLA微粒在皮肤内逐渐分解，持续激活皮肤再生反应，使组织容积与密度随时间逐步提升。与玻尿酸填充剂相比，其异物感更轻、触感更柔和，尤其适合改善面颊、法令纹及太阳穴等凹陷问题。PLA为可生物降解材料，最终分解为水和二氧化碳，安全性高，也适用于敏感肌肤。效果维持时间相对较长，是同时追求自然丰盈与肤质改善人群满意度较高的注射疗法。
미희주사
the MIHEE
ミヒ注射（the MIHEE）
美姬针（the MIHEE）
미희주사는 초저분자 히알루론산(HA)이 피부 깊은 층에서 콜라겐 생성을 촉진해, 자연스럽게 볼륨과 탄력을 회복하도록 돕는 콜라겐 부스터 주사입니다. 필러처럼 즉각적인 볼륨을 넣는 방식이 아니라 시간이 지나며 볼·팔자·눈밑 등 꺼진 부위가 자연스럽게 차오르는 것이 특징입니다. 얇은 피부에서도 비침이나 뭉침이 적어 눈밑·입가처럼 민감한 부위에도 적용이 가능합니다. 이물감이 적고 다운타임이 짧아 일상 복귀가 빠르며, 자연스러운 윤곽 개선과 탄력 회복을 함께 원하는 분들에게 만족도가 높은 시술입니다.
the MIHEE uses ultra-low molecular weight hyaluronic acid (HA) to promote collagen production deep within the skin, helping to naturally restore volume and elasticity. Unlike fillers that provide immediate volume, this collagen booster gradually fills in sunken areas such as the cheeks, nasolabial folds, and under the eyes over time. It has minimal visibility or clumping even on thin skin, making it suitable for sensitive areas like under the eyes and around the mouth. With low discomfort and a short downtime, patients can quickly return to their daily activities. This treatment is highly satisfying for those seeking natural contour improvement and elasticity restoration together.
ミヒ注射（the MIHEE）は、超低分子ヒアルロン酸（HA）が皮膚の深い層でコラーゲン生成を促進し、自然にボリュームと弾力を回復させるコラーゲンブースター注射です。フィラーのように即時的にボリュームを加える方法ではなく、時間の経過とともに頬・ほうれい線・目の下などの凹んだ部分が自然にふくらむのが特徴です。薄い皮膚でも透けや固まりが少ないため、目の下や口元など敏感な部位にも適用可能です。異物感が少なくダウンタイムも短いため、日常生活への復帰が早く、自然な輪郭の改善と弾力回復を同時に望む方に満足度の高い施術です。
美姬针（the MIHEE）是一款胶原蛋白促进剂，其核心成分为超低分子透明质酸（HA）。它通过作用于皮肤深层促进胶原蛋白新生，从而帮助皮肤自然地恢复丰盈度和弹性。与玻尿酸即时填充塑形方式不同，其特点是随时间推移，随着新生胶原的累积让面颊、法令纹、眼下等凹陷部位自然地逐渐充盈起来。即使在皮肤较薄的部位也较少出现透光或结节，因此适用于眼周、口周等敏感区域。异物感低、恢复期短，能快速回归日常生活，是一款对同时追求自然轮廓改善与弹性恢复的人群满意度很高的注射疗法。
LUNN Signature LUNN Signature LUNN Signature LUNN专研护理体系
LUNN Essential
LUNN LUNN LUNN LUNN
오시는 길 Location アクセス 地址
서울 강남구 청담동 85-2 5층 5F, 85-2 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul ソウル特別市 江南区 清潭洞 85-2 5階 首尔市江南区清潭洞85-2号 5层
압구정로데오역 4번 출구 1분 거리
진료 시간 Clinic Hours 診療時間 就诊时间
룬피부과의원 LUNN CLINIC LUNN CLINIC ルン皮膚科クリニック LUNN CLINIC LUNN皮肤科医院 LUNN CLINIC
사업자번호 | 327-11-02840 Business Registration No. | 327-11-02840 事業者登録番号 | 327-11-02840 营业执照号码 | 327-11-02840
대표자 | 박형권 Representative | Hyungkwon Park 代表者 | パク・ヒョングォン 法定代表人 | 朴亨权
주소 | 서울특별시 강남구 청담동 85-2 5층 Address | 5F, 85-2 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea 住所 | ソウル特別市 江南区 清潭洞 85-2 5階 医院地址 | 首尔特别市江南区清潭洞85-2号 5楼
전화번호 | 02-512-7788 Tel | +82-2-512-7788 電話番号 | 02-512-7788 联系电话 | 02-512-7788
2025 ⓒ LUNN CLINIC All Rights Reserved.
이용약관 | 개인정보처리방침 Terms of Service | Privacy Policy 利用規約 | プライバシーポリシー 服务条款|隐私政策
